No exact translation found for تجهيزات معيارية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تجهيزات معيارية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • They are at the stage of equipping themselves with the normative, institutional and policy instruments to tackle the issue.
    وهي في مرحلة تجهيز نفسها بالأدوات المعيارية والمؤسسية وأدوات السياسات لمعالجة هذه القضية.
  • How can the fostering of partnership among local authorities, civil society and private sector be established both at the normative level and in service delivery?
    كيف يمكن تحقيق تعزيز الشراكة فيما بين السلطات المحلية والمجتمع المدني والقطاع الخاص على كل من المستوى المعياري ومستوى تجهيز الخدمات؟
  • The Council also heard a progress report from the secretariat on the processing of the “Canadian criteria” late claims that were accepted for filing from nationals of a number of Governments by the Council at its fifty-first session in March 2004.
    كما استمع المجلس إلى تقرير مرحلي من الأمانة عن تجهيز المطالبات المتأخرة وفق ”المعيار الكندي“ والتي منح المجلس في دورته الحادية والخمسين المعقودة في آذار/ مارس 2004 موافقته على تقديمها من جانب مواطني عدد من الحكومات.
  • Three training assistants (Local level) are needed to organize and provide training for mission staff at all levels on a regular basis to cover the following topics, computers and their usage: Windows operating system commands and special utilities, standard office applications (word processors, spreadsheets and databases), standard Field Administration Logistics Division information/data systems (Lotus Notes), network applications and usage, etc.
    وثمة حاجة إلى ثلاثة مساعدي تدريب (من الرتبة المحلية) لتنظيم وتقديم التدريب للعاملين في البعثة من جميع الفئات بانتظام لتغطية المواضيع التالية: الحواسيب واستخداماتها؛ أوامر نظام تشغيل ويندوز وبرامج الخدمة الخاصة؛ والبرامج التطبيقية المكتبية المعيارية (تجهيز النصوص، برامج الدولة وقواعد البيانات)؛ ونظم البيانــات/المعلومات المعيارية (Lotus Notes) في شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات؛ وتطبيقات الشبكة واستعمالاتها وما إلى هنالك.
  • Lectures were also presented on the following subjects: archiving, catalogue updating and standard production of images; image processing, value-added production, radiometric and geometric corrections, digital elevation model (DEM) production and ortho image production; computerized cartography; standard and higher-level processed imagery; and future Earth resource satellites.
    وألقيت أيضا محاضرات عن المواضيع التالية: اعداد محفوظات للصور وفهرستها وتحديثها وانتاجها المعياري؛ وتجهيز الصور وانتاجها ذو القيمة المضافة وتصويباتها الراديومترية والهندسية، وانتاج النماذج الرقمية للارتفاعات الأرضية؛ وانتاج الصور الصحيحة، ورسم الخرائط باستخدام الحاسوب؛ واعداد الصور المجهزة على المستوى المعياري والأعلى؛ والسواتل التي ستستخدم مستقبلا لرصد موارد الأرض.